Kommentare zu: Abschied. Im Jahrtausendwald von Jiro Taniguchi

Von: booknapping

booknapping — Tue, 26 Feb 2019 20:05:25 +0000

Endlich komme ich dazu deinen Kommentar zu beantworten, bitte entschuldige, dass es sooo lange gedauert hat.
Es geht mir wie dir, den Tod dieses Künstlers empfand ich als einen Verlust, der mich traurig gemacht hat. Und ja – sein Werk bleibt natürlich. Traurig bleibt es aber ebenfalls.
Für mich sind seine Werke Manga und er entsprechend ein Mangaka, weil dies eben die Bezeichnung japanischer Comics ist. Graphic Novels sind schlussendlich auch eine Untergruppe in der großen Comicwelt und ich finde es auch nicht falsch, zu sagen, dass es sich bei Taniguchis Werken (teilweise) um graphische Novellen handelt. Nichtsdestotrotz bleiben sie weiterhin Manga. Dein Ärgernis kann ich daher sehr gut nachvollziehen.

Ganz liebe Grüße
Sandra

Von: Miss Booleana

Miss Booleana — Sat, 16 Feb 2019 09:38:22 +0000

Danke für die Besprechung – das Buch steht auch schon seit Kathrins Beitrag auf meiner Liste. :)
Als großer Taniguchi-Fan war ich vor ein paar Jahren angesichts des Nachrufs sehr traurig. Er war für mich immer ein glühendes Beispiel für die Vielfältigkeit der Stile und Formen in denen Manga daherkommt. Aber sein Werk bleibt.
Danke übrigens auch, dass du seine Werke Manga und ihn Manga-ka nennst. Ich sehe die Trennung der Begriffe normalerweise nicht so eng, aber es ärgert mich etwas, dass er auf dem deutschen Markt (eventuell zugunsten Sichtbarmachung und Zielgruppen-Trennung??) vom Verlag selbst auch als Graphic Novel eingeordnet wird. Aber ich mag nicht, dass seine Bücher dadurch vom Manga-Begriff getrennt werden, weil die Allgemeinheit der deutschen Leserschaft somit immer wieder entgeht, dass Manga mehr sein kann als große Funkelaugen.

Von: booknapping

booknapping — Sat, 02 Feb 2019 10:48:34 +0000

Als Antwort auf Zeilentänzerin.

Liebe Zeilentänzerin
herzlich Willkommen :-) Taniguchi eint uns Liebhaber*innen von guter Literatur. Vielleicht hast du ja einmal die Gelegenheit reinzuschauen.
Liebe Grüße,
Sandra

Von: Zeilentänzerin

Zeilentänzerin — Sat, 02 Feb 2019 10:44:02 +0000

Das Klingt wirklich nach einem tollen, inspirierenden Buch. Neben dem Inhalt finde ich die Illustrationen auch sehr ansprechend. Danke für den Tipp!

P.S. Herzlichen Dank für deine so lieben, herzerwärmenden Worte auf meinem Blog!

Zeilentänzerin

Von: booknapping

booknapping — Thu, 31 Jan 2019 06:19:21 +0000

Als Antwort auf Kathrin.

Liebe Kathrin,

es geht mir ähnlich – ich glaube, wir haben das Gleiche empfunden :-)
Herzlichen Dank für deinen Kommentar.

Liebe Grüße,
Sandra

Von: Kathrin

Kathrin — Fri, 25 Jan 2019 14:50:24 +0000

Liebe Sandra,

ich freue mich, dass das Buch dich auch so berühren konnte wie mich. Normalerweise bin ich kein Fan davon, unvollendete Werke zu veröffentlichen. Ebenso wenig mag ich Vor- / Nachworte, in denen endlos jemanden gedacht oder gedankt wird. Aber bei „Im Jahrtausendwald“ mochte ich beide Aspekte sehr, weil das Gesamtpaket stimmt und alles so voller Feingefühl, Wärme, Liebe und Respekt ist. Man spürt in jedem Bild Taniguchis Liebe zur Natur und in jeder Zeile der Bekannten die tiefe Bewunderung und persönliche Verbindung. Für mich ist Taniguchi dadurch noch „greifbarer“ geworden und beim Lesen hatte ich manchmal das Gefühl, neben ihm zu sitzen.

Dein Beitrag spiegelt all das genauso gut wieder und sofort war ich zurück im Buch. Man spürt aber auch sehr gut, wie sich das Lesen für dich anfühlte – und ich wage zu behaupten: Wir haben das Gleiche empfunden. :)

Liebe Grüße
Kathrin